Hadith Analyzer Prototype

Hadith 101

Reference : Sahih al-Bukhari 101 In-book reference : Book 3, Hadith 43 USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 3, Hadith 101 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنَا آدَمُ ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ الأَصْبَهَانِيِّ ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ، ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ،‏.‏ قَالَتِ النِّسَاءُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَلَبَنَا عَلَيْكَ الرِّجَالُ، فَاجْعَلْ لَنَا يَوْمًا مِنْ نَفْسِكَ‏.‏ فَوَعَدَهُنَّ يَوْمًا لَقِيَهُنَّ فِيهِ، فَوَعَظَهُنَّ وَأَمَرَهُنَّ، فَكَانَ فِيمَا قَالَ لَهُنَّ ‏" ‏ مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُقَدِّمُ ثَلاَثَةً مِنْ وَلَدِهَا إِلاَّ كَانَ لَهَا حِجَابًا مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَتِ امْرَأَةٌ وَاثْنَيْنِ فَقَالَ ‏"‏ وَاثْنَيْنِ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

Some women requested the Prophet (ﷺ) to fix a day for them as the men were taking all his time. On that he promised them one day for religious lessons and commandments. Once during such a lesson the Prophet said, "A woman whose three children die will be shielded by them from the Hell fire." On that a woman asked, "If only two die?" He replied, "Even two (will shield her from the Hell-fire).

Extrahierter Isnād

  1. آدَمُ
  2. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ
  3. شُعْبَةُ
  4. حَدَّثَنِي ابْنُ الأَصْبَهَانِيِّ
  5. ابْنُ الأَصْبَهَانِيِّ
  6. سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ
  7. أَبَا صَالِحٍ
  8. أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  9. لَهُنَّ
  10. تِ امْرَأَةٌ وَاثْنَيْنِ فَ
  11. "‏ وَاثْنَيْنِ ‏"

Graph