Hadith Analyzer Prototype

Hadith 1043

Reference : Sahih al-Bukhari 1074 In-book reference : Book 17, Hadith 8 USC-MSA web (English) reference : Vol. 2, Book 19, Hadith 180 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ ، وَمُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالاَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَرَأَ ‏‏ {‏إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ‏} ‏ فَسَجَدَ بِهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَلَمْ أَرَكَ تَسْجُدُ قَالَ لَوْ لَمْ أَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ لَمْ أَسْجُدْ‏.‏

Englischer Text

I saw Abu Huraira reciting Idha-Sama' un-Shaqqat and he prostrated during its recitation. I asked Abu Huraira, "Didn't I see you prostrating?" Abu Huraira said, "Had I not seen the Prophet (ﷺ) prostrating, I would not have prostrated."

Extrahierter Isnād

  1. مُسْلِمٌ
  2. هِشَامٌ
  3. يَحْيَى
  4. أَبِي سَلَمَةَ
  5. رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَرَأَ
  6. النبي ﷺ

Graph