Hadith 1340
Reference : Sahih al-Bukhari 1388 In-book reference : Book 23, Hadith 140 USC-MSA web (English) reference : Vol. 2, Book 23, Hadith 470 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ أَخْبَرَنِي هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ. أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ أُمِّي افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا، وَأَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ، فَهَلْ لَهَا أَجْرٌ إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا قَالَ " نَعَمْ " .
Englischer Text
A man said to the Prophet (p.b.u.h), "My mother died suddenly and I thought that if she had lived she would have given alms. So, if I give alms now on her behalf, will she get the reward?" The Prophet (ﷺ) replied in the affirmative.
Extrahierter Isnād
- سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ
- مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- أَخْبَرَنِي هِشَامٌ
- هِشَامٌ
- أَبِيهِ
- عَائِشَةَ ا
- هَا
- " نَعَمْ "