Hadith Analyzer Prototype

Hadith 1417

Reference : Sahih al-Bukhari 1467 In-book reference : Book 24, Hadith 69 USC-MSA web (English) reference : Vol. 2, Book 24, Hadith 546 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ ، ‏{‏عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،‏}‏ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِيَ أَجْرٌ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى بَنِي أَبِي سَلَمَةَ إِنَّمَا هُمْ بَنِيَّ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَنْفِقِي عَلَيْهِمْ، فَلَكِ أَجْرُ مَا أَنْفَقْتِ عَلَيْهِمْ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

(the daughter of Um Salama) My mother said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Shall I receive a reward if I spend for the sustenance of Abu Salama's offspring, and in fact they are also my sons?" The Prophet (ﷺ) replied, "Spend on them and you will get a reward for what you spend on them."

Extrahierter Isnād

  1. عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. عَبْدَةُ
  3. هِشَامٍ
  4. أَبِيهِ
  5. زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ
  6. أُمِّ سَلَمَةَ
  7. "‏ أَنْفِقِي عَلَيْهِمْ

Graph