Hadith Analyzer Prototype

Hadith 1423

Reference : Sahih al-Bukhari 1473 In-book reference : Book 24, Hadith 75 USC-MSA web (English) reference : Vol. 2, Book 24, Hadith 552 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعْطِينِي الْعَطَاءَ فَأَقُولُ أَعْطِهِ مَنْ هُوَ أَفْقَرُ إِلَيْهِ مِنِّي فَقَالَ ‏"‏ خُذْهُ، إِذَا جَاءَكَ مِنْ هَذَا الْمَالِ شَىْءٌ، وَأَنْتَ غَيْرُ مُشْرِفٍ وَلاَ سَائِلٍ، فَخُذْهُ، وَمَا لاَ فَلاَ تُتْبِعْهُ نَفْسَكَ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

Allah's Messenger (ﷺ) used to give me something but I would say to him, "would you give it to a poorer and more needy one than l?" The Prophet (p.b.u.h) said to me, "Take it. If you are given something from this property, without asking for it or having greed for it take it; and if not given, do not run for it."

Extrahierter Isnād

  1. يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
  2. اللَّيْثُ
  3. يُونُسَ
  4. الزُّهْرِيِّ
  5. سَالِمٍ
  6. سَمِعْتُ عُمَرَ
  7. عُمَرَ

Graph