Hadith Analyzer Prototype

Hadith 1892

Reference : Sahih al-Bukhari 1963 In-book reference : Book 30, Hadith 70 USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 31, Hadith 184 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ تُوَاصِلُوا، فَأَيُّكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُوَاصِلَ فَلْيُوَاصِلْ حَتَّى السَّحَرِ ‏" ‏‏.‏ قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ، إِنِّي أَبِيتُ لِي مُطْعِمٌ يُطْعِمُنِي وَسَاقٍ يَسْقِينِ ‏"‏‏.‏

Englischer Text

That he had heard the Prophet (ﷺ) saying, "Do not fast continuously (practice Al-Wisal), and if you intend to lengthen your fast, then carry it on only till the Suhur (before the following dawn)." The people said to him, "But you practice (Al-Wisal), O Allah's Messenger (ﷺ)!" He replied, "I am not similar to you, for during my sleep I have One Who makes me eat and drink."

Extrahierter Isnād

  1. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. اللَّيْثُ
  3. ابْنُ الْهَادِ
  4. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ
  5. أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ
  6. "‏ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ
  7. النبي ﷺ

Graph