Hadith 2401
Reference : Sahih al-Bukhari 2497, 2498 In-book reference : Book 47, Hadith 15 USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 44, Hadith 677 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ الأَسْوَدِ ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ عَنِ الصَّرْفِ، يَدًا بِيَدٍ فَقَالَ اشْتَرَيْتُ أَنَا وَشَرِيكٌ، لِي شَيْئًا يَدًا بِيَدٍ وَنَسِيئَةً، فَجَاءَنَا الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ فَسَأَلْنَاهُ، فَقَالَ فَعَلْتُ أَنَا وَشَرِيكِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ، وَسَأَلْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " مَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ فَخُذُوهُ، وَمَا كَانَ نَسِيئَةً فَذَرُوهُ " .
Englischer Text
I asked Abu Minhal about money exchange from hand to hand. He said, "I and a partner of mine bought something partly in cash and partly on credit." Al-Bara' bin `Azib passed by us and we asked about it. He replied, "I and my partner Zaid bin Al-Arqam did the same and then went to the Prophet (ﷺ) and asked him about it. He said, 'Take what was from hand to hand and leave what was on credit.' "
Extrahierter Isnād
- عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- أَبُو عَاصِمٍ
- عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ الأَسْوَدِ
- أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ
- سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ
- سَأَلْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ
- الصَّرْفِ
- اشْتَرَيْتُ أَنَا وَشَرِيكٌ
- فَعَلْتُ أَنَا وَشَرِيكِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ
- ذَلِكَ فَ
- النبي ﷺ