Hadith Analyzer Prototype

Hadith 2456

Reference : Sahih al-Bukhari 2558 In-book reference : Book 49, Hadith 40 USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 46, Hadith 733 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَحْسِبُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ‏"‏‏.‏

Englischer Text

That he heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "Everyone of you is a guardian and is responsible for his charge; the ruler is a guardian and is responsible for his subjects; the man is a guardian in his family and responsible for his charges; a woman is a guardian of her husband's house and responsible for her charges; and the servant is a guardian of his master's property and is responsible for his charge." I definitely heard the above from the Prophet (ﷺ) and think that the Prophet (ﷺ) also said, "A man is a guardian of his father's property and responsible for his charges; so everyone of you is a guardian and responsible for his charges."

Extrahierter Isnād

  1. أَبُو الْيَمَانِ
  2. شُعَيْبٌ
  3. الزُّهْرِيِّ
  4. أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  5. سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  6. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ما أَنَّهُ
  7. رَعِيَّتِهِ
  8. رَعِيَّتِهَا
  9. فَ
  10. هَؤُلاَءِ مِنَ

Graph