Hadith Analyzer Prototype

Hadith 246

Reference : Sahih al-Bukhari 246 In-book reference : Book 4, Hadith 112 USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 4, Hadith 246 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

وَقَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَرَانِي أَتَسَوَّكُ بِسِوَاكٍ، فَجَاءَنِي رَجُلاَنِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الآخَرِ، فَنَاوَلْتُ السِّوَاكَ الأَصْغَرَ مِنْهُمَا، فَقِيلَ لِي كَبِّرْ‏.‏ فَدَفَعْتُهُ إِلَى الأَكْبَرِ مِنْهُمَا ‏" ‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ اخْتَصَرَهُ نُعَيْمٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ أُسَامَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏

Englischer Text

The Prophet (ﷺ) said, "I dreamt that I was cleaning my teeth with a Siwak and two persons came to me. One of them was older than the other and I gave the Siwak to the younger. I was told that I should give it to the older and so I did."

Extrahierter Isnād

  1. عَفَّانُ حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ
  2. نَافِعٍ
  3. ابْنِ عُمَرَ
  4. "‏ أَرَانِي أَتَسَوَّكُ بِسِوَاكٍ
  5. أَبُو عَبْدِ اللَّهِ اخْتَصَرَهُ نُعَيْمٌ
  6. ابْنِ الْمُبَارَكِ
  7. أُسَامَةَ

Graph