Hadith 2539
Reference : Sahih al-Bukhari 2644 In-book reference : Book 52, Hadith 8 USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 48, Hadith 812 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا آدَمُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ أَفْلَحُ فَلَمْ آذَنْ لَهُ، فَقَالَ أَتَحْتَجِبِينَ مِنِّي وَأَنَا عَمُّكِ فَقُلْتُ وَكَيْفَ ذَلِكَ قَالَ أَرْضَعَتْكِ امْرَأَةُ أَخِي بِلَبَنِ أَخِي. فَقَالَتْ سَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " صَدَقَ أَفْلَحُ، ائْذَنِي لَهُ " .
Englischer Text
Aflah asked the permission to visit me but I did not allow him. He said, "Do you veil yourself before me although I am your uncle?" `Aisha said, "How is that?" Aflah replied, "You were suckled by my brother's wife with my brother's milk." I asked Allah's Messenger (ﷺ) about it, and he said, "Aflah is right, so permit him to visit you."
Extrahierter Isnād
- آدَمُ
- شُعْبَةُ
- الْحَكَمُ
- عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ
- عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ
- عَائِشَةَ ا
- تِ اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ أَفْلَحُ فَلَمْ آذَنْ لَهُ
- أَرْضَعَتْكِ امْرَأَةُ أَخِي بِلَبَنِ أَخِي
- تْ سَأَلْتُ
- " صَدَقَ أَفْلَحُ