Hadith 2672
Reference : Sahih al-Bukhari 2784 In-book reference : Book 56, Hadith 3 USC-MSA web (English) reference : Vol. 4, Book 52, Hadith 43 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُرَى الْجِهَادَ أَفْضَلَ الْعَمَلِ، أَفَلاَ نُجَاهِدُ قَالَ " لَكِنَّ أَفْضَلَ الْجِهَادِ حَجٌّ مَبْرُورٌ " .
Englischer Text
(That she said), "O Allah's Messenger (ﷺ)! We consider Jihad as the best deed. Should we not fight in Allah's Cause?" He said, "The best Jihad (for women) is Hajj-Mabrur (i.e. Hajj which is done according to the Prophet's tradition and is accepted by Allah).
Extrahierter Isnād
- مُسَدَّدٌ
- خَالِدٌ
- حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ
- عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ
- عَائِشَةَ ا أَنَّهَا
- تْ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُرَى الْجِهَادَ أَفْضَلَ الْعَمَلِ
- " لَكِنَّ أَفْضَلَ الْجِهَادِ حَجٌّ مَبْرُورٌ "