Hadith Analyzer Prototype

Hadith 2726

Reference : Sahih al-Bukhari 2841 In-book reference : Book 56, Hadith 57 USC-MSA web (English) reference : Vol. 4, Book 52, Hadith 94 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ دَعَاهُ خَزَنَةُ الْجَنَّةِ، كُلُّ خَزَنَةِ باب أَىْ فُلُ هَلُمَّ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ذَاكَ الَّذِي لاَ تَوَى عَلَيْهِ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

The Prophet (ﷺ) said, "Whoever spends two things in Allah's Cause, will be called by all the gate-keepers of Paradise who will be saying, 'O so-and-so! Come here.' " Abu Bakr said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Such persons will never be destroyed." The Prophet (ﷺ) said, "I hope you will be one of them."

Extrahierter Isnād

  1. سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ
  2. شَيْبَانُ
  3. يَحْيَى
  4. أَبِي سَلَمَةَ
  5. أَبَا هُرَيْرَةَ

Graph