Hadith 3078
Reference : Sahih al-Bukhari 3211 In-book reference : Book 59, Hadith 22 USC-MSA web (English) reference : Vol. 4, Book 54, Hadith 433 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَانَ عَلَى كُلِّ باب مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ الْمَلاَئِكَةُ، يَكْتُبُونَ الأَوَّلَ فَالأَوَّلَ، فَإِذَا جَلَسَ الإِمَامُ طَوَوُا الصُّحُفَ وَجَاءُوا يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ " .
Englischer Text
The Prophet (ﷺ) said, "On every Friday the angels take their stand at every gate of the mosque to write the names of the people chronologically (i.e. according to the time of their arrival for the Friday prayer) and when the Imam sits (on the pulpit) they fold up their scrolls and get ready to listen to the sermon."
Extrahierter Isnād
- أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- ابْنُ شِهَابٍ
- أَبِي سَلَمَةَ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- قَالَ