Hadith 3302
Reference : Sahih al-Bukhari 3445 In-book reference : Book 60, Hadith 115 USC-MSA web (English) reference : Vol. 4, Book 55, Hadith 654 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، سَمِعَ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتِ النَّصَارَى ابْنَ مَرْيَمَ، فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدُهُ، فَقُولُوا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ " .
Englischer Text
I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Do not exaggerate in praising me as the Christians praised the son of Mary, for I am only a Slave. So, call me the Slave of Allah and His Apostle."
Extrahierter Isnād
- الْحُمَيْدِيُّ
- سُفْيَانُ
- سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ
- الزُّهْرِيَّ
- عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- ابْنِ عَبَّاسٍ
- النبي ﷺ