Hadith 3476
Reference : Sahih al-Bukhari 3631 In-book reference : Book 61, Hadith 135 USC-MSA web (English) reference : Vol. 4, Book 56, Hadith 825 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هَلْ لَكُمْ مِنْ أَنْمَاطٍ ". قُلْتُ وَأَنَّى يَكُونُ لَنَا الأَنْمَاطُ قَالَ " أَمَا إِنَّهُ سَيَكُونُ لَكُمُ الأَنْمَاطُ ". فَأَنَا أَقُولُ لَهَا يَعْنِي امْرَأَتَهُ أَخِّرِي عَنِّي أَنْمَاطَكِ. فَتَقُولُ أَلَمْ يَقُلِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمُ الأَنْمَاطُ ". فَأَدَعُهَا.
Englischer Text
(Once) the Prophet (ﷺ) said, "Have you got carpets?" I replied, "Whence can we get carpets?" He said, "But you shall soon have carpets." I used to say to my wife, "Remove your carpets from my sight," but she would say, "Didn't the Prophet (ﷺ) tell you that you would soon have carpets?" So I would give up my request.
Extrahierter Isnād
- عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍ
- ابْنُ مَهْدِيٍّ
- سُفْيَانُ
- مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
- جَابِرٍ
- قَالَ