Hadith 3513
Reference : Sahih al-Bukhari 3671 In-book reference : Book 62, Hadith 21 USC-MSA web (English) reference : Vol. 5, Book 57, Hadith 20 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي أَىُّ النَّاسِ خَيْرٌ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو بَكْرٍ. قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ عُمَرُ. وَخَشِيتُ أَنْ يَقُولَ عُثْمَانُ قُلْتُ ثُمَّ أَنْتَ قَالَ مَا أَنَا إِلاَّ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ.
Englischer Text
I asked my father (`Ali bin Abi Talib), "Who are the best people after Allah's Messenger (ﷺ) ?" He said, "Abu Bakr." I asked, "Who then?" He said, "Then `Umar. " I was afraid he would say "Uthman, so I said, "Then you?" He said, "I am only an ordinary person.
Extrahierter Isnād
- مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
- سُفْيَانُ
- جَامِعُ بْنُ أَبِي رَاشِدٍ
- أَبُو يَعْلَى
- مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ
- أَبُو بَكْرٍ
- ثُمَّ عُمَرُ
- مَا أَنَا إِلاَّ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ