Hadith 3619
Reference : Sahih al-Bukhari 3782 In-book reference : Book 63, Hadith 7 USC-MSA web (English) reference : Vol. 5, Book 58, Hadith 126 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو هَمَّامٍ ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَتِ الأَنْصَارُ اقْسِمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمُ النَّخْلَ. قَالَ " لاَ ". قَالَ يَكْفُونَا الْمَئُونَةَ وَتُشْرِكُونَا فِي التَّمْرِ. قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا.
Englischer Text
The Ansar said (to the Prophet (ﷺ) ), "Please divide the date-palm trees between us and them (i.e. emigrants)." The Prophet (ﷺ) said, "No." The Ansar said, "Let them (i.e. the emigrants) do the labor for us in the gardens and share the date-fruits with us." The emigrants said, "We accepted this."
Extrahierter Isnād
- الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو هَمَّامٍ
- سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- الْمُغِيرَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- أَبُو الزِّنَادِ
- الأَعْرَجِ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- قَالَتِ الأَنْصَارُ اقْسِمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمُ النَّخْلَ
- تِ الأَنْصَارُ اقْسِمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمُ النَّخْلَ
- " لاَ "
- يَكْفُونَا الْمَئُونَةَ وَتُشْرِكُونَا فِي التَّمْرِ