Hadith Analyzer Prototype

Hadith 3640

Reference : Sahih al-Bukhari 3803 In-book reference : Book 63, Hadith 28 USC-MSA web (English) reference : Vol. 5, Book 58, Hadith 147 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ لِجَابِرٍ فَإِنَّ الْبَرَاءَ يَقُولُ اهْتَزَّ السَّرِيرُ‏.‏ فَقَالَ إِنَّهُ كَانَ بَيْنَ هَذَيْنِ الْحَيَّيْنِ ضَغَائِنُ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ اهْتَزَّ عَرْشُ الرَّحْمَنِ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

I heard the Prophet (ﷺ) saying, "The Throne (of Allah) shook at the death of Sa`d bin Mu`adh." Through another group of narrators, Jabir added, "I heard the Prophet (ﷺ) : saying, 'The Throne of the Beneficent shook because of the death of Sa`d bin Mu`adh."

Extrahierter Isnād

  1. مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
  2. فَضْلُ بْنُ مُسَاوِرٍ
  3. أَبُو عَوَانَةَ
  4. الأَعْمَشِ
  5. أَبِي سُفْيَانَ
  6. جَابِرٍ
  7. أَبُو صَالِحٍ
  8. النبي ﷺ

Graph