Hadith 3837
Reference : Sahih al-Bukhari 4002 In-book reference : Book 64, Hadith 53 USC-MSA web (English) reference : Vol. 5, Book 59, Hadith 338 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ،. حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو طَلْحَةَ ـ رضى الله عنه ـ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ صُورَةٌ " . يُرِيدُ التَّمَاثِيلَ الَّتِي فِيهَا الأَرْوَاحُ .
Englischer Text
Abu Talha, a companion of Allah's Messenger (ﷺ) and one of those who fought at Badr together with Allah's Apostle told me that Allah's Messenger (ﷺ) said. "Angels do not enter a house in which there is a dog or a picture" He meant the images of creatures that have souls.
Extrahierter Isnād
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى
- هِشَامٌ
- مَعْمَرٍ
- الزُّهْرِيِّ
- إِسْمَاعِيلُ
- حَدَّثَنِي أَخِي
- أَخِي
- سُلَيْمَانَ
- مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ
- ابْنِ شِهَابٍ