Hadith Analyzer Prototype

Hadith 388

Reference : Sahih al-Bukhari 392 In-book reference : Book 8, Hadith 44 USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 8, Hadith 387 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ فَإِذَا قَالُوهَا وَصَلَّوْا صَلاَتَنَا، وَاسْتَقْبَلُوا قِبْلَتَنَا، وَذَبَحُوا ذَبِيحَتَنَا، فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْنَا دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ إِلاَّ بِحَقِّهَا، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

Allah's Messenger (ﷺ) said, "I have been ordered to fight the people till they say: 'None has the right to be worshipped but Allah.' And if they say so, pray like our prayers, face our Qibla and slaughter as we slaughter, then their blood and property will be sacred to us and we will not interfere with them except legally and their reckoning will be with Allah."

Extrahierter Isnād

  1. نُعَيْمٌ
  2. حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ
  3. ابْنُ الْمُبَارَكِ
  4. حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ
  5. أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

Graph