Hadith 4015
Reference : Sahih al-Bukhari 4191 In-book reference : Book 64, Hadith 231 USC-MSA web (English) reference : Vol. 5, Book 59, Hadith 504 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ ". قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ وَأُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ {فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ}
Englischer Text
We were in the company of Allah's Messenger (ﷺ) at Al-Hudaibiya in the state of Ihram and the pagans did not allow us to proceed (to the Ka`ba). I had thick hair and lice started falling on my face. The Prophet (ﷺ) passed by me and said, "Are the lice of your head troubling you?" I replied, Yes." (The sub-narrator added, "Then the following Divine Verse was revealed:-- "And if anyone of you is ill or has an ailment in his scalp, (necessitating shaving) must pay a ransom (Fida) of either fasting or feeding the poor, Or offering a sacrifice." (2.196)
Extrahierter Isnād
- مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ
- هُشَيْمٌ
- أَبِي بِشْرٍ
- مُجَاهِدٍ
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى
- كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ