Hadith 4051
Reference : Sahih al-Bukhari 4229 In-book reference : Book 64, Hadith 267 USC-MSA web (English) reference : Vol. 5, Book 59, Hadith 538 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَا أَعْطَيْتَ بَنِي الْمُطَّلِبِ مِنْ خُمْسِ خَيْبَرَ، وَتَرَكْتَنَا، وَنَحْنُ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ مِنْكَ. فَقَالَ " إِنَّمَا بَنُو هَاشِمٍ وَبَنُو الْمُطَّلِبِ شَىْءٌ وَاحِدٌ ". قَالَ جُبَيْرٌ وَلَمْ يَقْسِمِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِبَنِي عَبْدِ شَمْسٍ وَبَنِي نَوْفَلٍ شَيْئًا.
Englischer Text
`Uthman bin `Affan and I went to the Prophet (ﷺ) and said, "You had given Banu Al-Muttalib from the Khumus of Khaibar's booty and left us in spite of the fact that we and Banu Al-Muttalib are similarly related to you." The Prophet (ﷺ) said, "Banu Hashim and Banu Al-Muttalib only are one and the same." So the Prophet (ﷺ) did not give anything to Banu `Abd Shams and Banu Nawfal.
Extrahierter Isnād
- يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
- اللَّيْثُ
- يُونُسَ
- ابْنِ شِهَابٍ
- سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- مَشَيْتُ أَنَا وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ