Hadith 4193
Reference : Sahih al-Bukhari 4386 In-book reference : Book 64, Hadith 409 USC-MSA web (English) reference : Vol. 5, Book 59, Hadith 669 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اقْبَلُوا الْبُشْرَى إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ " . قَالُوا قَدْ قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ .
Englischer Text
The people of Banu Tamim came to Allah's Messenger (ﷺ), and he said, "Be glad (i.e. have good tidings). O Banu Tamim!" They said, "As you have given us good tidings then give us (some material things)." On that the features of Allah's Messenger (ﷺ) changed (i.e. he took it ill). Then some people from Yemen came, and the Prophet (ﷺ) said (to them) "Accept good tidings as Banu Tamim have not accepted them." They said, "We accept them, O Allah's Messenger (ﷺ)!"
Extrahierter Isnād
- عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- أَبُو عَاصِمٍ
- سُفْيَانُ
- أَبُو صَخْرَةَ
- صَفْوَانُ بْنُ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيُّ
- عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ
- " أَبْشِرُوا يَا بَنِي تَمِيمٍ "