Hadith 4299
Reference : Sahih al-Bukhari 4500 In-book reference : Book 65, Hadith 27 USC-MSA web (English) reference : Vol. 6, Book 60, Hadith 27 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
Englischer Text
That his aunt, Ar-Rubai' broke an incisor tooth of a girl. My aunt's family requested the girl's relatives for forgiveness but they refused; then they proposed a compensation, but they refused. Then they went to Allah's Messenger (ﷺ) and refused everything except Al-Qisas (i.e. equality in punishment). So Allah's Apostle passed the judgment of Al-Qisas (i.e. equality of punishment). Anas bin Al-Nadr said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Will the incisor tooth of Ar-Rubai be broken? No, by Him Who sent you with the Truth, her incisor tooth will not be broken." Allah's Messenger (ﷺ) said, "O Anas! The prescribed law of Allah is equality in punishment (i.e. Al-Qisas.)" Thereupon those people became satisfied and forgave her. Then Allah's Messenger (ﷺ) said, "Among Allah's Worshippers there are some who, if they took Allah's Oath (for something), Allah fulfill their oaths."
Extrahierter Isnād
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ
- عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بَكْرٍ السَّهْمِيَّ
- حُمَيْدٌ
- أَنَسٍ