Hadith 4445
Reference : Sahih al-Bukhari 4651 In-book reference : Book 65, Hadith 173 USC-MSA web (English) reference : Vol. 6, Book 60, Hadith 174 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا بَيَانٌ ، أَنَّ وَبَرَةَ ، حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا أَوْ إِلَيْنَا ابْنُ عُمَرَ ، فَقَالَ رَجُلٌ كَيْفَ تَرَى فِي قِتَالِ الْفِتْنَةِ. فَقَالَ وَهَلْ تَدْرِي مَا الْفِتْنَةُ كَانَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم يُقَاتِلُ الْمُشْرِكِينَ، وَكَانَ الدُّخُولُ عَلَيْهِمْ فِتْنَةً، وَلَيْسَ كَقِتَالِكُمْ عَلَى الْمُلْكِ.
Englischer Text
Ibn `Umar came to us and a man said (to him), "What do you think about 'Qit-alal-Fitnah' (fighting caused by afflictions)." Ibn `Umar said (to him), "And do you understand what an affliction is? Muhammad used to fight against the pagans, and his fighting with them was an affliction, (and his fighting was) not like your fighting which is carried on for the sake of ruling."
Extrahierter Isnād
- أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
- زُهَيْرٌ
- بَيَانٌ
- هُ
- حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ
- سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ
- خَرَجَ عَلَيْنَا أَوْ إِلَيْنَا ابْنُ عُمَرَ
- رَجُلٌ كَيْفَ تَرَى فِي قِتَالِ الْفِتْنَةِ