Hadith Analyzer Prototype

Hadith 4476

Reference : Sahih al-Bukhari 4682 In-book reference : Book 65, Hadith 204 USC-MSA web (English) reference : Vol. 6, Book 60, Hadith 204 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، قَرَأَ ‏{‏أَلاَ إِنَّهُمْ تَثْنَوْنِي صُدُورُهُمْ‏}‏ قُلْتُ يَا أَبَا الْعَبَّاسِ مَا تَثْنَوْنِي صُدُورُهُمْ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ يُجَامِعُ امْرَأَتَهُ فَيَسْتَحِي أَوْ يَتَخَلَّى فَيَسْتَحِي فَنَزَلَتْ ‏‏ {‏أَلاَ إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ‏} ‏

Englischer Text

Ibn `Abbas recited. "No doubt! They fold up their breasts." I said, "O Abu `Abbas! What is meant by "They fold up their breasts?" He said, "A man used to feel shy on having sexual relation with his wife or on answering the call of nature (in an open space) so this Verse was revealed:-- "No doubt! They fold up their breasts."

Extrahierter Isnād

  1. إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى
  2. هِشَامٌ
  3. ابْنِ جُرَيْجٍ
  4. مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ

Graph