Hadith Analyzer Prototype

Hadith 4485

Reference : Sahih al-Bukhari 4691 In-book reference : Book 65, Hadith 213 USC-MSA web (English) reference : Vol. 6, Book 60, Hadith 213 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَعَلَّ فِي حَدِيثٍ تُحُدِّثَ ‏" ‏‏.‏ قَالَتْ نَعَمْ وَقَعَدَتْ عَائِشَةُ قَالَتْ مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَيَعْقُوبَ وَبَنِيهِ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ‏.‏

Englischer Text

Who was `Aisha's mother: While I was with `Aisha, `Aisha got fever, whereupon the Prophet (ﷺ) said, "Probably her fever is caused by the story related by the people (about her)." I said, "Yes." Then `Aisha sat up and said, "My example and your example is similar to that of Jacob and his sons:--'Nay, but your minds have made up a tale. So (for me) patience is most fitting. It is Allah (alone) Whose help can be sought against that which you assert.' (12.18)

Extrahierter Isnād

  1. مُوسَى
  2. أَبُو عَوَانَةَ
  3. حُصَيْنٍ
  4. أَبِي وَائِلٍ
  5. حَدَّثَنِي مَسْرُوقُ بْنُ الأَجْدَعِ
  6. مَسْرُوقُ بْنُ الأَجْدَعِ
  7. حَدَّثَتْنِي أُمُّ رُومَانَ
  8. تْنِي أُمُّ رُومَانَ
  9. تْ بَيْنَا أَنَا وَعَائِشَةُ أَخَذَتْهَا الْحُمَّى

Graph