Hadith Analyzer Prototype

Hadith 4744

Reference : Sahih al-Bukhari 4950 In-book reference : Book 65, Hadith 472 USC-MSA web (English) reference : Vol. 6, Book 60, Hadith 475 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا، فَجَاءَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ يَكُونَ شَيْطَانُكَ قَدْ تَرَكَكَ، لَمْ أَرَهُ قَرِبَكَ مُنْذُ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏‏ {‏وَالضُّحَى * وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى * مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى‏} ‏

Englischer Text

Once Allah's Messenger (ﷺ) became sick and could not offer his night prayer (Tahajjud) for two or three nights. Then a lady (the wife of Abu Lahab) came and said, "O Muhammad! I think that your Satan has forsaken you, for I have not seen him with you for two or three nights!" On that Allah revealed: 'By the fore-noon, and by the night when it darkens, your Lord (O Muhammad) has neither forsaken you, nor hated you.' (93.1-3)

Extrahierter Isnād

  1. أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
  2. زُهَيْرٌ
  3. الأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ
  4. سَمِعْتُ جُنْدُبَ بْنَ سُفْيَانَ
  5. جُنْدُبَ بْنَ سُفْيَانَ
  6. اشْتَكَى

Graph