Hadith 4862
Reference : Sahih al-Bukhari 5066 In-book reference : Book 67, Hadith 4 USC-MSA web (English) reference : Vol. 7, Book 62, Hadith 4 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَبَابًا لاَ نَجِدُ شَيْئًا فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهُ صلى الله عليه وسلم " يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ " .
Englischer Text
We were with the Prophet (ﷺ) while we were young and had no wealth. So Allah's Messenger (ﷺ) said, "O young people! Whoever among you can marry, should marry, because it helps him lower his gaze and guard his modesty (i.e. his private parts from committing illegal sexual intercourse etc.), and whoever is not able to marry, should fast, as fasting diminishes his sexual power."
Extrahierter Isnād
- عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ
- أَبِي
- الأَعْمَشُ
- حَدَّثَنِي عُمَارَةُ
- عُمَارَةُ
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ
- عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا مَعَ