Hadith 5154
Reference : Sahih al-Bukhari 5368 In-book reference : Book 69, Hadith 18 USC-MSA web (English) reference : Vol. 7, Book 64, Hadith 281 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
Englischer Text
A man came to the Prophet (ﷺ) and said, "I am ruined!" The Prophet (ﷺ) said, "Why?" He said, "I had sexual intercourse with my wife while fasting (in the month of Ramadan)." The Prophet (ﷺ) said to him, "Manumit a slave (as expiation)." He replied, "I cannot afford that." The Prophet (ﷺ) said, "Then fast for two successive months." He said, "I cannot." The Prophet (ﷺ) said, "Then feed sixty poor persons." He said, "I have nothing to do that." In the meantime a basket full of dates was brought to the Prophet (ﷺ) . He said, "Where is the questioner." The man said, "I am here." The Prophet (ﷺ) said (to him), "Give this (basket of dates) in charity (as expiation)." He said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Shall I give it to poorer people than us? By Him Who sent you with the Truth, there is no family between Medina's two mountains poorer than us." The Prophet (ﷺ) smiled till his pre-molar teeth became visible. He then said, "Then take it."
Extrahierter Isnād
- أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- ابْنُ شِهَابٍ
- حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- هَلَكْتُ
- " وَلِمَ "
- وَقَعْتُ عَلَى أَهْلِي فِي رَمَضَانَ
- " فَأَعْتِقْ رَقَبَةً "
- لَيْسَ عِنْدِي
- " فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ "
- لاَ أَسْتَطِيعُ
- " فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا "
- لاَ أَجِدُ
- النبي ﷺ