Hadith 5215
Reference : Sahih al-Bukhari 5429 In-book reference : Book 70, Hadith 57 USC-MSA web (English) reference : Vol. 7, Book 65, Hadith 340 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ، فَإِذَا قَضَى نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ " .
Englischer Text
The Prophet (ﷺ) said, "Traveling is a kind of torture, as it prevents one from sleeping and eating! So when one has finished his job, he should return quickly to his family."
Extrahierter Isnād
- أَبُو نُعَيْمٍ
- مَالِكٌ
- سُمَىٍّ
- أَبِي صَالِحٍ
- أَبِي هُرَيْرَةَ