Hadith 5265
Reference : Sahih al-Bukhari 5477 In-book reference : Book 72, Hadith 3 USC-MSA web (English) reference : Vol. 7, Book 67, Hadith 386 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرْسِلُ الْكِلاَبَ الْمُعَلَّمَةَ. قَالَ " كُلْ مَا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ ". قُلْتُ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ " وَإِنْ قَتَلْنَ ". قُلْتُ وَإِنَّا نَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ. قَالَ " كُلْ مَا خَزَقَ، وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ " .
Englischer Text
I said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! We let loose our trained hounds after a game?" He said, "Eat what they hunt for you." I said, "Even if they killed (the game)?" He replied, 'Even if they killed (the game)." I said, 'We also hit (the game) with the Mi'rad?" He said, "Eat of the animal which the Mi'rad kills by piercing its body, but do not eat of the animal which is killed by the broad side of the Mi'rad.''
Extrahierter Isnād
- قَبِيصَةُ
- سُفْيَانُ
- مَنْصُورٍ
- إِبْرَاهِيمَ
- هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ
- عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ
- " كُلْ مَا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ "
- " وَإِنْ قَتَلْنَ "
- " كُلْ مَا خَزَقَ