Hadith 569
Reference : Sahih al-Bukhari 582, 583 In-book reference : Book 9, Hadith 58 USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 10, Hadith 557 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحَرَّوْا بِصَلاَتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا " . وَقَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلاَةَ حَتَّى تَرْتَفِعَ، وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلاَةَ حَتَّى تَغِيبَ " . تَابَعَهُ عَبْدَةُ .
Englischer Text
Ibn `Umar said, "Allah's Messenger (ﷺ) said, 'Do not pray at the time of sunrise and at the time of sunset.' " Ibn `Umar said, "Allah's Messenger (ﷺ) said, 'If the edge of the sun appears (above the horizon) delay the prayer till it becomes high, and if the edge of the sun disappears, delay the prayer till it sets (disappears completely).' "
Extrahierter Isnād
- مُسَدَّدٌ
- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- هِشَامٍ
- أَخْبَرَنِي أَبِي
- أَبِي
- ابْنُ عُمَرَ