Hadith 5730
Reference : Sahih al-Bukhari 5958 In-book reference : Book 77, Hadith 174 USC-MSA web (English) reference : Vol. 7, Book 72, Hadith 841 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنِ الصُّوَرِ يَوْمَ الأَوَّلِ. فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعْهُ حِينَ قَالَ إِلاَّ رَقْمًا فِي ثَوْبٍ . وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو هُوَ ابْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَهُ بُكَيْرٌ ، حَدَّثَهُ بُسْرٌ ، حَدَّثَهُ زَيْدٌ ، حَدَّثَهُ أَبُو طَلْحَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Englischer Text
Allah's Messenger (ﷺ) said, "Angels (of mercy) do not enter a house where there are pictures.'" The subnarrator Busr added: "Then Zaid fell ill and we paid him a visit. Behold! There was, hanging at his door, a curtain decorated with a picture. I said to 'Ubaidullah Al-Khaulani, the step son of Maimuna, the wife of the Prophet (ﷺ) , "Didn't Zaid tell us about the picture the day before yesterday?" 'Ubaidullah said, "Didn't you hear him saying: 'except a design in a garment'?"
Extrahierter Isnād
- قُتَيْبَةُ
- اللَّيْثُ
- بُكَيْرٍ
- بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ
- زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ
- أَبِي طَلْحَةَ
- بُسْرٌ ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ فَعُدْنَاهُ