Hadith Analyzer Prototype

Hadith 5744

Reference : Sahih al-Bukhari 5972 In-book reference : Book 78, Hadith 3 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 73, Hadith 3 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، وَشُعْبَةَ ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَبِيبٌ ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُجَاهِدُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَكَ أَبَوَانِ ‏"‏‏.‏ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

A man said to the Prophet, "Shall I participate in Jihad?" The Prophet (ﷺ) said, "Are your parents living?" The man said, "Yes." the Prophet (ﷺ) said, "Do Jihad for their benefit."

Extrahierter Isnād

  1. مُسَدَّدٌ
  2. يَحْيَى
  3. سُفْيَانَ
  4. حَبِيبٌ
  5. وَ
  6. مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
  7. سُفْيَانُ
  8. حَبِيبٍ
  9. أَبِي الْعَبَّاسِ
  10. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  11. "‏ لَكَ أَبَوَانِ ‏"
  12. نَعَمْ
  13. "‏ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ ‏"

Graph