Hadith Analyzer Prototype

Hadith 5865

Reference : Sahih al-Bukhari 6097 In-book reference : Book 78, Hadith 124 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 73, Hadith 119 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي أُسَامَةَ حَدَّثَكُمُ الأَعْمَشُ، سَمِعْتُ شَقِيقًا ، قَالَ سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ ، يَقُولُ إِنَّ أَشْبَهَ النَّاسِ دَلاًّ وَسَمْتًا وَهَدْيًا بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَبْنُ أُمِّ عَبْدٍ، مِنْ حِينَ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى أَنْ يَرْجِعَ إِلَيْهِ، لاَ نَدْرِي مَا يَصْنَعُ فِي أَهْلِهِ إِذَا خَلاَ‏.‏

Englischer Text

From among the people, Ibn Um `Abd greatly resembled Allah's Messenger (ﷺ)s in solemn gate and good appearance of piety and in calmness and sobriety from the time he goes out of his house till he returns to it. But we do not know how he behaves with his family when he is alone with them.

Extrahierter Isnād

  1. إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. قُلْتُ لأَبِي أُسَامَةَ حَدَّثَكُمُ الأَعْمَشُ
  3. كُمُ الأَعْمَشُ
  4. شَقِيقًا
  5. سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ
  6. حُذَيْفَةَ

Graph