Hadith Analyzer Prototype

Hadith 5879

Reference : Sahih al-Bukhari 6111 In-book reference : Book 78, Hadith 138 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 73, Hadith 132 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي رَأَى فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ نُخَامَةً، فَحَكَّهَا بِيَدِهِ، فَتَغَيَّظَ ثُمَّ قَالَ ‏" ‏ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ اللَّهَ حِيَالَ وَجْهِهِ، فَلاَ يَتَنَخَّمَنَّ حِيَالَ وَجْهِهِ فِي الصَّلاَةِ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

While the Prophet (ﷺ) was praying, he saw sputum (on the wall) of the mosque, in the direction of the Qibla, and so he scraped it off with his hand, and the sign of disgust (was apparent from his face) and then said, "Whenever anyone of you is in prayer, he should not spit in front of him (in prayer) because Allah is in front of him."

Extrahierter Isnād

  1. مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. جُوَيْرِيَةُ
  3. نَافِعٍ
  4. عَبْدِ اللَّهِ
  5. بَيْنَا

Graph