Hadith 5938
Reference : Sahih al-Bukhari 6171 In-book reference : Book 78, Hadith 197 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 73, Hadith 192 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ ، أَخْبَرَنَا أَبِي ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَتَّى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مَا أَعْدَدْتَ لَهَا ". قَالَ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا مِنْ كَثِيرِ صَلاَةٍ وَلاَ صَوْمٍ وَلاَ صَدَقَةٍ، وَلَكِنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ. قَالَ " أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ " .
Englischer Text
A man asked the Prophet (ﷺ) "When will the Hour be established O Allah's Messenger (ﷺ)?" The Prophet (ﷺ) . said, "What have you prepared for it?" The man said, " I haven't prepared for it much of prayers or fast or alms, but I love Allah and His Apostle." The Prophet (ﷺ) said, "You will be with those whom you love."
Extrahierter Isnād
- عَبْدَانُ
- أَبِي
- شُعْبَةَ
- عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ
- سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ
- أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- " مَا أَعْدَدْتَ لَهَا "
- " أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ "
- النبي ﷺ