Hadith Analyzer Prototype

Hadith 6122

Reference : Sahih al-Bukhari 6359 In-book reference : Book 80, Hadith 56 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 75, Hadith 370 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ كَانَ إِذَا أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِصَدَقَتِهِ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ‏"‏ فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَتِهِ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى‏"‏

Englischer Text

Whenever somebody brought alms to the Prophet (ﷺ) the used to say, "Allahumma Salli 'Alaihi (O Allah! Send Your Salat (Grace and Honor) on him)." Once when my father brought his alms to him, he said, "O Allah! Send Your Salat (Grace and Honor) on the family of Abi `Aufa."

Extrahierter Isnād

  1. سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
  2. شُعْبَةُ
  3. عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ
  4. ابْنِ أَبِي أَوْفَى
  5. "‏ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى‏"
  6. النبي ﷺ

Graph