Hadith Analyzer Prototype

Hadith 6200

Reference : Sahih al-Bukhari 6439 In-book reference : Book 81, Hadith 28 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 76, Hadith 447 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَوْ أَنَّ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ ذَهَبٍ أَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَادِيَانِ، وَلَنْ يَمْلأَ فَاهُ إِلاَّ التُّرَابُ، وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

Allah's Messenger (ﷺ) said, "If Adam's son had a valley full of gold, he would like to have two valleys, for nothing fills his mouth except dust. And Allah forgives him who repents to Him."

Extrahierter Isnād

  1. عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  2. إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
  3. صَالِحٍ
  4. ابْنِ شِهَابٍ
  5. أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
  6. أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ

Graph