Hadith Analyzer Prototype

Hadith 6251

Reference : Sahih al-Bukhari 6490 In-book reference : Book 81, Hadith 79 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 76, Hadith 497 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا نَظَرَ أَحَدُكُمْ إِلَى مَنْ فُضِّلَ عَلَيْهِ فِي الْمَالِ وَالْخَلْقِ، فَلْيَنْظُرْ إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْهُ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

Allah's Messenger (ﷺ) said, "If anyone of you looked at a person who was made superior to him in property and (in good) appearance, then he should also look at the one who is inferior to him.

Extrahierter Isnād

  1. إِسْمَاعِيلُ
  2. حَدَّثَنِي مَالِكٌ
  3. مَالِكٌ
  4. أَبِي الزِّنَادِ
  5. الأَعْرَجِ
  6. أَبِي هُرَيْرَةَ

Graph