Hadith Analyzer Prototype

Hadith 633

Reference : Sahih al-Bukhari 648 In-book reference : Book 10, Hadith 45 USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 11, Hadith 621 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ تَفْضُلُ صَلاَةُ الْجَمِيعِ صَلاَةَ أَحَدِكُمْ وَحْدَهُ بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ جُزْءًا، وَتَجْتَمِعُ مَلاَئِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةُ النَّهَارِ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ ‏" ‏‏.‏ ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ فَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ ‏‏ {‏إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا‏} ‏\n

Englischer Text

Abu Huraira said, "I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, 'The reward of a prayer in congregation is twenty five times greater than that of a prayer offered by a person alone. The angels of the night and the angels of the day gather at the time of Fajr prayer.' " Abu Huraira then added, "Recite the Holy Book if you wish, for "Indeed, the recitation of the Qur'an in the early dawn (Fajr prayer) is ever witnessed." (17:78).

Extrahierter Isnād

  1. أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ
  2. شُعَيْبٌ
  3. الزُّهْرِيِّ
  4. أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ
  5. سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ

Graph