Hadith 6377
Reference : Sahih al-Bukhari 6618 In-book reference : Book 82, Hadith 24 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 77, Hadith 615 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لاِبْنِ صَيَّادٍ " خَبَأْتُ لَكَ خَبِيئًا ". قَالَ الدُّخُّ. قَالَ " اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ ". قَالَ عُمَرُ ائْذَنْ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ. قَالَ " دَعْهُ، إِنْ يَكُنْ هُوَ فَلاَ تُطِيقُهُ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ هُوَ فَلاَ خَيْرَ لَكَ فِي قَتْلِهِ " .
Englischer Text
The Prophet (ﷺ) said to Ibn Saiyad, "I have kept for you a secret." Ibn Saiyad said, "Ad-Dukh." The Prophet said, "Keep quiet, for you cannot go beyond your limits (or you cannot exceed what has been foreordained for you)." On that, `Umar said (to the Prophet (ﷺ) ), "Allow me to chop off his neck!" The Prophet said, "Leave him, for if he is he (i.e., Ad-Dajjal), then you will not be able to overcome him, and if he is not, then you gain no good by killing him."
Extrahierter Isnād
- عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ
- عَبْدُ اللَّهِ
- مَعْمَرٌ
- الزُّهْرِيِّ
- سَالِمٍ
- ابْنِ عُمَرَ ما
- قَالَ