Hadith Analyzer Prototype

Hadith 6402

Reference : Sahih al-Bukhari 6644 In-book reference : Book 83, Hadith 23 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 78, Hadith 639 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ أَتِمُّوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَرَاكُمْ مِنْ بَعْدِ ظَهْرِي إِذَا مَا رَكَعْتُمْ وَإِذَا مَا سَجَدْتُمْ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Perform the bowing and the prostration properly (with peace of mind), for, by Him in Whose Hand my soul is, I see you from behind my back when you bow and when you prostrate."

Extrahierter Isnād

  1. إِسْحَاقُ
  2. حَبَّانُ
  3. هَمَّامٌ
  4. قَتَادَةُ
  5. أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّهُ
  6. النبي ﷺ

Graph