Hadith 6464
Reference : Sahih al-Bukhari 6708 In-book reference : Book 84, Hadith 1 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 79, Hadith 699 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، قَالَ أَتَيْتُهُ يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " ادْنُ ". فَدَنَوْتُ فَقَالَ " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ ". قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ " فِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ " . وَأَخْبَرَنِي ابْنُ عَوْنٍ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ صِيَامُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ، وَالنُّسُكُ شَاةٌ، وَالْمَسَاكِينُ سِتَّةٌ .
Englischer Text
I came to the Prophet (ﷺ) and he said to me, "Come near." So I went near to him and he said, "Are your lice troubling you?" I replied, "Yes." He said, "(Shave your head and) make expiation in the form of fasting, Sadaqa (giving in charity), or offering a sacrifice." (The sub-narrator) Aiyub said, "Fasting should be for three days, and the Nusuk (sacrifice) is to be a sheep, and the Sadaqa is to be given to six poor persons."
Extrahierter Isnād
- أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
- أَبُو شِهَابٍ
- ابْنِ عَوْنٍ
- مُجَاهِدٍ
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى
- كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ
- " ادْنُ "
- " أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ "
- " فِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ "
- ابْنُ عَوْنٍ
- أَيُّوبَ
- صِيَامُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ
- النبي ﷺ