Hadith 6535
Reference : Sahih al-Bukhari 6781 In-book reference : Book 86, Hadith 10 USC-MSA web (English) reference : Vol. 8, Book 81, Hadith 772 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِسَكْرَانَ، فَأَمَرَ بِضَرْبِهِ، فَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُهُ بِيَدِهِ، وَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُهُ بِنَعْلِهِ، وَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُهُ بِثَوْبِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ رَجُلٌ مَالَهُ أَخْزَاهُ اللَّهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَكُونُوا عَوْنَ الشَّيْطَانِ عَلَى أَخِيكُمْ " .
Englischer Text
A drunk was brought to the Prophet (ﷺ) and he ordered him to be beaten (lashed). Some of us beat him with our hands, and some with their shoes, and some with their garments (twisted in the form of a lash). When that drunk had left, a man said, "What is wrong with him? May Allah disgrace him!" Allah's Messenger (ﷺ) said, "Do not help Satan against your (Muslim) brother."
Extrahierter Isnād
- عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ
- أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ
- ابْنُ الْهَادِ
- مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
- أَبِي سَلَمَةَ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- أُتِيَ