Hadith 690
Reference : Sahih al-Bukhari 707 In-book reference : Book 10, Hadith 102 USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 11, Hadith 675 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنِّي لأَقُومُ فِي الصَّلاَةِ أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا، فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ، فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلاَتِي كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ " . تَابَعَهُ بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَبَقِيَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ .
Englischer Text
My father said, "The Prophet (ﷺ) said, 'When I stand for prayer, I intend to prolong it but on hearing the cries of a child, I cut it short, as I dislike to trouble the child's mother.' "
Extrahierter Isnād
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى
- أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ
- الْوَلِيدُ
- حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ
- الأَوْزَاعِيُّ
- يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ
- أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ