Hadith Analyzer Prototype

Hadith 6971

Reference : Sahih al-Bukhari 7245 In-book reference : Book 94, Hadith 20 USC-MSA web (English) reference : Vol. 9, Book 90, Hadith 351 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لَوْلاَ الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الأَنْصَارِ، وَلَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا، لَسَلَكْتُ وَادِيَ الأَنْصَارِ وَشِعْبَهَا ‏" ‏‏.‏ تَابَعَهُ أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الشِّعْبِ ‏.‏

Englischer Text

The Prophet (ﷺ) said, "But for the emigration, I would have been one of the Ansar; and if the people took their way in a valley (or a mountain pass), I would take Ansar's valley or their mountain pass."

Extrahierter Isnād

  1. مُوسَى
  2. وُهَيْبٌ
  3. عَمْرِو بْنِ يَحْيَى
  4. عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
  5. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ

Graph