Hadith Analyzer Prototype

Hadith 7118

Reference : Sahih al-Bukhari 7400 In-book reference : Book 97, Hadith 29 USC-MSA web (English) reference : Vol. 9, Book 93, Hadith 497 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ جُنْدَبٍ ، أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ النَّحْرِ صَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى، وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللَّهِ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

That he witnessed the Prophet (ﷺ) on the Day of Nahr. The Prophet (ﷺ) offered prayer and then delivered a sermon saying, "Whoever slaughtered his sacrifice before offering prayer, should slaughter another animal in place of the first; and whoever has not yet slaughtered any, should slaughter a sacrifice and mention Allah's Name while doing so."

Extrahierter Isnād

  1. حَفْصُ بْنُ عُمَرَ
  2. شُعْبَةُ
  3. الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ
  4. جُنْدَبٍ
  5. النبي ﷺ

Graph