Hadith Analyzer Prototype

Hadith 716

Reference : Sahih al-Bukhari 734 In-book reference : Book 10, Hadith 128 USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 12, Hadith 701 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ‏.‏ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ‏.‏ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

The Prophet (ﷺ) said, "The Imam is to be followed. Say the Takbir when he says it; bow if he bows; if he says 'Sami`a l-lahu liman hamidah', say, ' Rabbana wa laka l-hamd', prostrate if he prostrates and pray sitting altogether if he prays sitting."

Extrahierter Isnād

  1. أَبُو الْيَمَانِ
  2. أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ
  3. شُعَيْبٌ
  4. حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ
  5. أَبُو الزِّنَادِ
  6. الأَعْرَجِ
  7. أَبِي هُرَيْرَةَ
  8. قَالَ

Graph